Микаэль и Даниэль выросли в небольшом французском городе Сен Дизье и с детства проводят почти все время вместе. Их дни проходят однообразно и без особых целей. Друзья часто выпивают, ищут развлечения и не задумываются о будущем. Однажды из за скуки они решаются на глупый поступок и похищают породистого кота мейн куна. Эта выходка быстро заканчивается встречей с полицией, и вскоре их задерживают.
Для Микаэля эта история становится тревожным сигналом. Он начинает понимать, что его жизнь может окончательно пойти под откос, если он не изменит свое поведение. Даниэль же относится к случившемуся совсем иначе и продолжает жить так же беспечно, постепенно разрушая себя. Микаэль не хочет оставлять друга одного с его проблемами и пытается помочь ему выбраться из этого круга. С поддержкой их знакомого Тони, который руководит строительной компанией, они получают работу на свалке ядерных отходов, надеясь начать все заново и хоть немного изменить свою жизнь.